Prevod od "ga odvedeš" do Češki

Prevodi:

ho odvézt

Kako koristiti "ga odvedeš" u rečenicama:

Dopustit æu da ga odvedeš, no moram ti reæi zašto.
Pustím ho s vámi, ale musím vám říct proč.
Ako ga odvedeš, neæeš je oživjeti.
Vrať mi syna, nedokážu ti vrátit život tvé ženy.
Mi, mislim ti, treba da ga odvedeš na njegovu planetu koja æe uskoro buknuti u orgiju beskièmenjaèkog seksa.
My, čímž myslím vy, ho musíme zavézt na jeho rodnou planetu, kde brzy vypuknou orgie bezobratlého sexu.
Šta si mislio da æeš da uradiš - da ga odvedeš?
Co sis myslel, že ho uneseš?
Veæ hoæeš da ga odvedeš svojim gospodarima.
Ty ho chceš vzít zpět za svými pány.
Šta si dodjavola radio ceo dan? Zar nisi mogao da ga odvedeš u policiju?.
Tos ho za celý den nemohl odvést na policii?
Imaš li šta protiv da ga odvedeš na farmu?
Mohla bys ho vzít zpátky na farmu?
Mada bi mogao da ga odvedeš kod doktora...
Ale kdybys ho vzal k doktorovi...
Treba, za mene, da ga odvedeš negde.
Potřebuju, abys ho k někomu přivedl.
Ako ga odvedeš kuæi, prva stvar koje æe se setiti je to koliko te mrzi.
Když ho vezmete domů, první věc, na kterou si vzpomene bude to, jak moc vás nenávidí.
Zar ne bi voleo da ga odvedeš kuæi i staraš se o njemu?
Člověk by ho nejradši vzal k sobě domů a staral se o něj.
Predajem ekonomiju na Harvardu, i ne znam kako stvoriti šest milijuna dolara prije no što ga odvedeš na iduæu trku.
Učím ekonomii na Harvardu, a nevím, jak vykouzlit šest milionů dolarů, než s ním pojedeš další závod. Proč si myslíš, že ty ano?
Onda želim da ga odvedeš u New York na 'Današnji šou' da napravi najavu za koncert.
Pak chci, abys ho vzal do New Yorku do the Today Show, udělat prohlášení o tom koncertu!
Šta æeš da radiš, da ga odvedeš kod sebe kuæi?
Co s ním budeme dělat? Vezmeš si ho domů? Třeba.
Moraš da doðeš i da ga odvedeš odavde.
Musíš přijet a vzít ho odsud pryč.
Ti treba da ga odvedeš tamo.
Ty ho tam dopravíš, uklidníš ho.
Jer volim Džeka, i hoæeš da ga odvedeš od mene.
Protože... Jacka miluju. A ty mi ho vezmeš.
Znaèi, umesto da ga odvedeš u vrtiæ, odveo si ga u muzej oružija?
Takže místo toho, abys ho odvezl na hlídání, jsi ho vzal do toho vašeho impéria kuší a brokovnic?
Gradonaèelnik želi da ga odvedeš na poligon.
Starosta ho chce mít na testovací střelnici. 10-4.
Prvo ga odvedeš, a onda ga izgubiš.
Nejdřív ho odvedete, a pak se vám ztratí.
Moraš da ga odvedeš u bolnicu, Džejkob.
Musíš ho vzít do nemocnice, Jacobe.
A ti nisi mogla da ga odvedeš u bioskop?
A vy, to jste ho nemohla vzít do kina nebo tak něco?
Tvoj plan za deèaka, nije da ga odvedeš kod oca, zar ne?
Vy jste neměli v plánu ho vzít k jeho otci, že?
Trebalo bi da ga odvedeš kod nekoga Amelija...nije normalno da je dete opsednuto tim glupostima.
Měl by vyhledat pomoc, není normální mluvit takové nesmysly.
Nemoj da zaboraviš da ga odvedeš na akupunkturu posle škole.
Nezapomeň, že ho po škole bereš na akupunkturu.
Ako se tako završi, moraš ti da ga odvedeš u Kaliforniju.
Pokud se tu posere, dostaň ho do Kalifornie. Jasně.
Ali ti si napravio Diznilend u tvojoj kuæi tako da on nikada neæe da se uzbudi kada ga odvedeš u Diznilend.
Ale když postavíš ve svém domě Disneyland, nikdy nezažiješ radost z toho, vzít ho do Disneylandu.
Imaš moju dozvolu da ga odvedeš kuæi.
Máš moje svolení vzít ho domů.
Morao si da ga odvedeš na taj glupi sajam.
Museli jste ho vzít této stupidní veletrhu.
Lopez, želim da odvedeš Mr. Holdena sa ovog broda i bezbedno ga odvedeš u MCRN komandu.
Lopez, chci, abys pana Holden z této lodi a bezpečně zpět na MCRN velitelství.
A ti æeš morati da objasniš kako si pronašla lokaciju sastanka, a ako je on odgovor, moraæeš da ga odvedeš Majku.
A ty budeš muset vysvětlit, jak jsi zjistila lokaci Lobosovy schůzky. A jestli je odpovědí, budeš ho muset přivést Mikeovi.
Insistirala si da ga odvedeš nazad u hotel.
Chtěla jsi ho vzít do hotelu.
Zadnje što bi tvoj otac hteo je da ga odvedeš u Ameriku da živi s nepoznatom ženom i detetom.
To by bylo to poslední, co by tvůj otec chtěl, aby odjel do Ameriky.
Opet pokušavaš da ga odvedeš od mene.
Snažíš se mi ho znovu sebrat.
Pokušavaš da ga odvedeš izmišljajuæi ove sulude prièe.
Snažíš se mi znovu sebrat syna, tak si vymýšlíš absurdní příběhy.
Sada, koliko je bilo opasno da ga odvedeš u javnost, jer znam da si znao.
Teď mi pověz, jak moc to bylo nebezpečné, protože to určitě tušíš.
Potrudi se da ga odvedeš u pravu sobu.
Ujisti se, že půjde do správné místnosti.
0.45239615440369s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?